By: AMO Lawyers
Contributors: Noverizky Tri Putra Pasaribu S.H LL.M (Adv)
By: AMO Lawyers
Contributors: Noverizky Tri Putra Pasaribu S.H LL.M (Adv)
In international business transaction, it is very common for entrepreneur to conduct the financing or loan transaction. This transaction generally is to support the entrepreneur business activity for certain sector such the construction development, company capital injection, contractor settlement payment, to secure the process of the facilities and infrastructure construction and etc. Accordingly, before the Bank may proceed with its approval for the entrepreneur financing or loan transaction, the Bank commonly proceed with its full compliance investigation covering Legal Due Diligence and Financial Due Diligence, where each of the corporate sector, license, government approval, capital current condition, debt and other loan, third party agreement, financial recapitulation, financial report and other elements shall be check very thoroughly.
Specifically for the mining company, there is one specific factor that currently becomes a high level of concern or threat for the Bank related with its approval for the financing or loan transaction, respectively for the government approval to the mining company to proceed with its activity for the financing or loan transaction with the Bank.
As you may aware, every entrepreneur who wishes to conduct its business in the mining sector shall require complying with the Law No 4 of 2009 concerning mineral and coal mining (“Mining Law”). At the beginning, the holder of IUP (Mining License) and IUPK (Special Mining License) shall have the obligation to conduct a report for its mining activity which regulated under Article 111 of the Mining Law, as follow “Mining Permit holders and Special Mining Permit holders must submit reports in writing periodically on activity plans and implementation of mineral and coal mining business activities to the Minister, governors, or regents/mayors within their authority”. The detail of this written report shall be governed under Government Regulation.
One of the detail reference that being use for mining activity report is regulated under the Article of 101 to 105 of the Government Regulation No 23 of 2010 concerning the Implementation of the Mineral and Coal Mining Activity (“PP No 23/2010”) covering the written report for the Work and Budget Plan (Rencana Kerja dan Anggaran Biaya/”RKAB”) where Work and Budget plan shall include change of capital activity for the financing or loan transaction governed under the Ministry Regulation of Energy and Mineral Resources of Republic of Indonesia No 27 of 2013 concerning the Procedure and Determination of the Stock Divestment Price, and the Change of Capital Investment in the Mineral and Mining Coal Sector (“Permen No 27/2013”)
Under Article 15 Permen No 27/2013 stipulated that “the Change of Capital Investment only can be conducted after obtained the approval from the Ministry, Governor or Head of Region/Mayor as in accordance with its authority” and the Change of the Capital Investment shall include the following:
For more detail, the regulation provided in the Article 16 of the Permen No 27/2013 stipulated that the request for the change of investment financial resources as provided before shall be conducted with the following required documents, as follow:
a. Ground / reason for the change of investment and financial resources;
b. Evidence of settlement for the Dead-rent for the IUP Exploration Holder, IUPK Exploration Holder, IUP Operation Production Holder, IUPK Operation Production Holder;
c. Evidence of settlement for production dues consecutively for the period of the last 2 (two) years for the IUP Operation Production Holder and IUPK Operation Production Holder;
d. Evidence of settlement for production dues for the IUP Exploration Holder and IUPK Exploration Holder that owned the temporary license to conducted the transporting and selling activity. And IUP Operation Production Holder specifically for processing and or refinement that harness the connatural mineral;
e. Audited financial report for the last 2 (two) years by the Public Accountant;
f. The Facility or Loan Agreement or Financing and credit Agreement;
g. The Copy of IUP Exploration Certificate or IUPK Exploration Certificate or IUP Operation Production Certificate or IUPK Operation Production Certificate owned by the mining company registered at the General Directorate of Mining and Mineral Resources and has been declared clean and clear.
Furthermore the issue is, that the legal infringement of this provision is not regulated under the Article 30 of Permen No 27/2013 concerning administration sanction. Although such sanction does not stipulated under the Permen No 27/2013, the obligation to obtain the approval from the Ministry, Governor or Head of Region/Mayor as in accordance with its authority for the change of the capital investment and financial resources shall keep binding the mining company.
In practice, this issue has become a very imperative concern from the Bank, considering that to conduct the financing or loan transaction, every mining company must in the full compliance position (comply to all obligation under the prevailing law and regulation) except for other obligation that has yet to arise based on the prevailing law and regulation. Further in practice, the Bank shall request to the mining company to provide a security or guarantee in order for the Bank to have the legal immunity to proceed with its approval for the financing or loan transaction as regulated under the prevailing Indonesian Law.
To understand its broader context, the mining company generally shall provide the following documents of security in the form of:
The following security documents as abovementioned shall become the basis or ground of legal immunity for the Bank to provide the financing or loan transaction to the mining company as regulated under the prevailing law and regulation in Indonesia. Therefore, the security for such compliance can be conducted by the mining company and shall not be waived without exception as agreed in accordance with its due date by both party. As a reminder, the limitation and obligation under the Permen No 27/2013 does not limit the mining company ability to obtain the financing or loan transaction, however in practice the Bank shall be more comfortable if the said financing or loan transaction can firstly be approved or has been agreed under the mining company RKAB.
For more detail please contact our lawyer on info@amoktarina.co or n.pasaribu@amoktarina.co
Dalam dunia bisnis international, seringkali pelaku usaha melakukan kegiatan financing atau pembiayaan, kegiatan ini biasanya dilakukan untuk menunjang kegiatan bisnis pelaku usaha seperti pembangunan konstruksi, tambahan modal dasar, pembayaran kontraktor, membantu proses pembangunan prasarana dan fasilitas dan sebagainya. Untuk itu, setiap pelaku usaha sebelum dapat disetujui oleh Bank untuk mendapatkan financing atau pembiayaan akan dihadapkan pada pemeriksaan penuh secara hukum dan finansial. Pemeriksaan dapat berupa Legal Due Diligence and Financial Due Diligence, dimana setiap sektor korporasi, perizinan, persetujuan instansi, modal, hutang, perjanjian kepada pihak ketiga, rekapitulasi keuangan, laporan keuangan dari sebuah perusahaan akan diperiksa secara detail.
Khusus untuk perusahaan pertambangan, dalam pemeriksaan tersebut terdapat satu faktor penting yang mencuat pada setiap kegiatan financing atau pembiayaan, yaitu keputusan dari instansi terkait dengan kegiatan financing atau pembiayaan yang dilakukan oleh perusahaan pertambangan tersebut.
Sebagaimana diketahui bahwa pelaku usaha yang akan melakukan kegiatan pertambangan diatur dalam Undang-Undang No 4 tahun 2009 tentang Pertambangan Mineral dan Batubara (“Mining Law”). Sebagai permulaan, Pemilik IUP (Izin Usaha Pertambangan) dan IUPK (Izin Usaha Pertambangan Khusus) memiliki kewajiban untuk melakukan pelaporan terhadap kegiatan usaha pertambangannya, dimana hal ini diatur dalam Pasal 111 Mining Law, sebagai berikut: “Pemegang IUP dan IUPK wajib memberikan laporan tertulis secara berkala atas rencana kerja dan pelaksanaan kegiatan usaha pertambangan mineral dan batubara kepada Menteri, gubernur, atau bupati/walikota sesuai dengan kewenangannya”. Ketentuan lebih detail terkait dengan bentuk laporan tertulis ini diatur dalam Peraturan Pemerintah.
Salah satu rujukan yang digunakan sebagai bentuk detail terkait dengan pelaporan terhadap kegiatan usaha pertambangan ini adalah Pasal 101 sampai dengan 105 Peraturan Pemerintah No 23 tahun 2010 tentang pelaksanaan kegiatan usaha pertambangan mineral dan batubara (‘PP No 23/2010”) yang meliputi laporan tertulis secara berkala atas rencana kerja dan anggaran biaya pelaksanaan kegiatan usaha pertambangan mineral atau batubara (“RKAB”) dimana RKAB salah satunya adalah melakukan perubahan kegiatan permodalan termasuk financing atau pembiayaan yang diatur dalam Peraturan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Republik Indonesia No: 27 tahun 2013 tentang Tata Cara dan Penetapan Harga Divestasi Saham, serta Perubahan Penanaman Modal di Bidang Usaha Pertambangan Mineral dan Batubara (“Permen No 27/2013”)
Pada pasal 15 Permen No 27/2013 diketahui bahwa “Perubahan penanaman modal dapat dilaksanakan setelah mendapat persetujuan Menteri, gubernur, atau bupati/walikota sesuai dengan kewenangannya” Dan perubahan penanaman modal sebagaimana dimaksud terdiri terdiri atas:
a. perubahan investasi dan sumber pembiayaan;
b. perubahan status perusahaan PMA menjadi PMDN atau PMDN menjadi PMA;
c. perubahan Anggaran Dasar;
d. perubahan Direksi dan Komisaris; dan
e. perubahan kepemilikan saham.
Lebih jelas, pengaturan atas hal ini pada pasal 16 Permen No 27/2013 yang menyatakan bahwa Permohonan perubahan investasi dan sumber pembiayaan sebagaimana dimaksud sebelumnya harus melampirkan:
a. dasar / alasan perubahan dan asal sumber dana;
b. bukti pelunasan pembayaran iuran tetap (deadrent) bagi pemegang IUP Eksplorasi, IUPK Eksplorasi, IUP Operasi Produksi, dan IUPK Operasi Produksi;
c. bukti pelunasan pembayaran iuran produksi selama 2 (dua) tahun terakhir bagi pemegang IUP Operasi Produksi dan IUPK Operasi Produksi;
d. bukti pelunasan pembayaran iuran produksi bagi pemegang IUP Eksplorasi atau IUPK Eksplorasi yang memiliki izin sementara untuk melakukan pengangkutan dan penjualan, serta pemegang IUP Operasi Produksi khusus untuk pengolahan dan/ atau pemurnian yang memanfaatkan mineral ikutan;
e. laporan keuangan 2 (dua) tahun terakhir yang telah diaudit oleh akuntan publik;
f. dokumen perjanjian pinjaman dana;
g. salinan IUP Eksplorasi, IUPK Eksplorasi, IUP Operasi Produksi, atau IUPK Operasi Produksi yang telah teregistrasi pada Direktorat Jenderal dan dinyatakan clear and clean.
Lebih lanjut, yang menjadi permasalahannya adalah pelanggaran terhadap ketentuan Pasal 15 dan 16 sebagaimana dimaksud diatas tidak diatur dalam pelanggaran Pasal 30 Permen No 27/2013 yang menyatakan bahwa pemilik IUP Operasi Produksi dan IUPK Operasi Produksi dapat dikenakan pelanggaran administrasi. Hal ini mengandung arti bahwa walaupun tidak terdapat sanksi sebagaimana diatur dalam Permen No 27/2013, namun kewajiban atas persetujuan Menteri, gubernur, atau bupati/walikota sesuai dengan kewenangannya atas kegiatan perubahan investasi dan sumber pembiayaan tersebut tetap melekat pada Perusahaan Pertambangan.
Dalam prakteknya, ini menjadi permasalahan yang cukup sulit dari Bank, mengingat bahwa dalam melakukan kegiatan financing atau pembiayaan, setiap perusahaan pertambangan tersebut harus dalam kondisi full compliance (patuh terhadap setiap bentuk peraturan) kecuali terhadap kewajiban yang memang belum timbul berdasarkan peraturan dan ketentuan yang berlaku. Bank dalam prakteknya akan meminta kepada perusahaan pertambangan untuk memberikan jaminan agar Bank dalam memberikan financing atau pembiayaan mempunyai kekebalan hukum bahwa kegiatan yang dilakukan nya tersebut telah sesuai dengan peraturan dan ketentuan yang berlaku di Indonesia.
Untuk melihat konteks ini secara lebih luas, perusahaan pertambangan biasanya memberikan beberapa dokumen jaminan yang diantaranya dapat berupa:
a. Corporate guarantee and certificate;
b. Director guarantee and certificate;
c. Commissioner guarantee and certificate;
d. Comfort Letter;
e. dan lainnya.
Dokumen-dokumen jaminan tersebut diatas akan menjadi dasar jaminan hukum bagi Bank untuk memberikan financing atau pembiayaan kepada perusahaan pertambangan dan telah sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang berlaku di Indonesia. Sehingga penjaminan terhadap compliance tersebut dapat dilakukan oleh perusahaan pertambangan dan tidak diindahkan tanpa terkecuali sesuai dengan batas janji yang disepakati oleh kedua belah pihak. Perlu dicatat, bahwa pembatasan dan kewajiban atas Permen No 27/2013 tidak membatasi kemampuan dari perusahaan tambang untuk melakukan kegiatan financing atau pembiayaan, namun pada prakteknya Bank akan lebih nyaman dalam hal kegiatan tersebut sebelumnya telah mendapatkan persetujuan terlebih dahulu dan atau telah disetujui didalam RKAB nya.
For more detail please contact our lawyer on info@amoktarina.co or n.pasaribu@amoktarina.co